mercredi 30 mars 2011

bâtonnets...










Double plaisir...manger une glace et jouer avec les bâtonnets !!
Double pleasure ... eat ice cream and play with sticks!

dimanche 27 mars 2011

cadeau




Lison avait préparé un cadeau pour sa marraine:
"Une guirlande-porte-bonheur-sonnette"
Lison had prepared a gift for her godmother:
"A wreath-lucky-bell"

miaouuu!!!


Bon dimanche
...
Good sunday

mercredi 23 mars 2011

vendredi 18 mars 2011

Love


"Love" par Lison

mardi 15 mars 2011

post-it


Des post-its collés partout dans la maison.
Celui-ci est de Lison.
Post-it notes stuck around the house.
This is one of Lison.

dimanche 13 mars 2011

coupe!!


Lison a gagné une coupe à son concours d'accordéon!!
Lison has won a trophy to his accordion contests!

vendredi 11 mars 2011

aquarium

L'aquarium de Bruce, notre voisin.
Bruce's fish tank, our neighbor.

samedi 5 mars 2011

Souriante!



Les Liliféfés vous souhaitent un "souriant weekend".
Liliféfés wish you a "smiling weekend".

mardi 1 mars 2011

OLa & Olek



En avant-première , les images de la collaboration
des Liliféfés avec Ola & Olek !!!
Le motif du T-Shirt a été dessiné par Lison
et la taie d'oreiller par Lison & Rose.
In preview, the images of collaboration
from Liliféfé with Ola & Olek!
The motif of the T-shirt was designed by Lison
and the pillowcase by Lison & Rose.